15+
лет опыта в системе здравоохранения Барселоны

Медицинское обслуживание 
в Барселоне с полным сопровождением и переводом

Помогаем пациентам пройти путь от диагностики до лечения — быстрее, точнее и с лучшими результатами.
Записаться на бесплатную консультацию
  • Подберем подходящего врача
  • Быстро организуем прием
  • Будем рядом на всех этапах

Почему выбирают MEDINT

Уже более 15 лет мы помогаем пациентам проходить медицинские процессы без лишних стрессов и переживаний

Полное сопровождение

Личный координатор будет с вами 
на всех приемах и процедурах – переведет, объяснит сложные термины простым языком, поддержит.

Быстрая запись на прием 
к врачу

Мы напрямую сотрудничаем с клиниками и записываем на приём максимально быстро благодаря удобному блочному расписанию.

Структурный подход

План обследования и/или лечения составляется на основе истории болезни и симптомов. От приёма до консультации — всё под надёжным контролем.

Лучшие врачи Испании

Мы знаем не просто клиники, 
а конкретных специалистов. В каждой сфере у нас есть проверенные врачи с международным опытом и безупречной репутацией.

Цены выгоднее на 20%

Мы не делаем наценку для иностранцев – цены наших услуг 
и цены клиник-партнеров такие же, как для клиентов, проживающих
в Испании.

Оборудование последнего поколения

Мы сотрудничаем только с клиниками, где качество обслуживания и современные технологии стоят на первом месте.

Живая коммуникация

Технологии могут переводить слова, но не понимают контекста, эмоций и медицинских нюансов. Обеспечиваем необходимое взаимодействие между пациентом и врачом.

Особое внимание детям

Мы понимаем, насколько трепетно вы относитесь к своим детям, поэтому создаем комфортную доверительную атмосферу, чтобы все прошло спокойно и без страха.

Мы всегда на связи

Мы напомним о каждой предстоящей встрече и процедуре – будьте уверены, вы точно не останетесь 
без нашей поддержки в это сложное время.

Полное сопровождение

Личный координатор будет с вами 
на всех приемах и процедурах – переведет, объяснит сложные термины простым языком, поддержит.

Быстрая запись на прием 
к врачу

Мы напрямую сотрудничаем с клиниками и записываем на приём максимально быстро благодаря удобному блочному расписанию.

Структурный подход

План обследования и/или лечения составляется на основе истории болезни и симптомов. От приёма до консультации — всё под надёжным контролем.

Лучшие врачи Испании

Мы знаем не просто клиники, 
а конкретных специалистов. В каждой сфере у нас есть проверенные врачи с международным опытом и безупречной репутацией.

Цены выгоднее на 20%

Мы не делаем наценку для иностранцев – цены наших услуг 
и цены клиник-партнеров такие же, как для клиентов, проживающих
в Испании.

Оборудование последнего поколения

Мы сотрудничаем только с клиниками, где качество обслуживания и современные технологии стоят на первом месте.

Живая коммуникация

Технологии могут переводить слова, но не понимают контекста, эмоций и медицинских нюансов. Обеспечиваем необходимое взаимодействие между пациентом и врачом.

Особое внимание детям

Мы понимаем, насколько трепетно вы относитесь к своим детям, поэтому создаем комфортную доверительную атмосферу, чтобы все прошло спокойно и без страха.

Мы всегда на связи

Мы напомним о каждой предстоящей встрече и процедуре – будьте уверены, вы точно не останетесь 
без нашей поддержки в это сложное время.

Профессиональный медицинский перевод

Точность. Опыт. Доверие.
Многолетний опыт синхронного и последовательного перевода в медицинской сфере.
Свободное владение специализированной терминологией 
и глубокое понимание клинических процессов.
Мы помогаем врачам и пациентам понимать друг друга - 
для более точной диагностики и эффективного лечения.

Чем мы можем помочь

Каждая услуга включает полное сопровождение и медицинский перевод. 
Для онкологических пациентов – ускоренный прием у онколога и хирурга.

Индивидуальный
Check-up

При наследственных рисках, хронических заболеваниях или 
по возрасту.

  • Включает:
    • Первичная консультация
    • Консультация с врачом общей практики, создание истории болезни
    • Анализы крови, УЗИ, гастроскопия, МРТ, КТ, биопсия, эндоскопия, кардиотесты
    • Подведение итогов и направление к нужному специалисту
Бесплатная консультация

Быстрая
диагностика

Если есть тревожные симптомы 
и нужна ясность в кратчайшие сроки.

  • Включает:
    • Врачебная консультация и создание истории болезни
    • Приоритетные тесты и визуализация
    • Подведение итогов и направление к нужному специалисту
Бесплатная консультация

Консультация со
специалистом

Для тех, кто уже имеет диагноз и ищет лечение или второе мнение.

  • Включает:
    • Подбор профильного врача
    • Запись на прием
    • Сопровождение на приеме
    • Разбор и пояснение рекомендаций
Бесплатная консультация

Как мы будем работать

01.
Первичная консультация
Напишите нам в WhatsApp, Telegram или через форму обратной связи – обсудим вашу проблему и составим план дальнейших действий, подберем врача и согласуем смету.
02.
Сопровождение
Быстро организуем прием у врача, подготовим документы, будем с вами на всех этапах: от проведения тестов до заключительного приема у врача.
03.
После приема
Объясним назначения врача, интерпретируем заключение, останемся на связи на случай новых вопросов.
04.
Оплата
В случае онлайн-приема совершается предоплата, в случае физического присутствия – оплата после визита в клинике.

Доверьтесь ведущим врачам с высокой квалификацией в известных клиниках

Сотрудничаем напрямую с ведущими врачами и клиниками Барселоны, 
которые признаны во всем мире
Специализации наших врачей:
Онкология
Гастроэнтерология
Кардиология
Неврология
Психиатрия
Эндокринология
Урология
Гинекология
Дерматология
Офтальмология
и другие
Часто сопровождаемые случаи:
  • Медицинский Check-Up
  • Подозрение на онкологию
  • Диагностика боли и воспалений
  • Второе мнение
  • Подбор лечения при хронических заболеваниях
  • Медицинская реабилитация после травм
  • Роды / сопровождение во время родов
  • Психиатрические расстройства

Roger Argelich Ibañez

Мед. директор клиники Sagrada Familia

Мы рядом, чтобы поддержать вас в важный момент

Вы не обязаны разбираться в системе частной медицины или искать врача вслепую. Просто расскажите нам о своей ситуации – мы поможем сориентироваться, подберем нужного специалиста и будем рядом на всем пути

Что входит в сопровождение

Будем с вами на всех этапах и поддержим по всем вопросам
  • Подбор врача и согласование всех приемов
  • Программирование медицинских консультаций, лабораторных анализов, обследований и операций
  • Присутствие на всех консультациях, процедурах и обследованиях
  • Перевод симптомов и жалоб врачу, диагноза, анализов, выписок и рецептов
  • Интерпретация врачебных заключений с объяснением сложных терминов простым языком
  • Коммуникация после лечения – мы остаемся на связи и рады будем помочь вам по возникающим вопросам

Наша команда

Каждый наш шаг продиктован заботой о вашем здоровье
Медицинский переводчик, 15+ лет опыта
Лена Лотошинская

Работала в клинике «Текнон» и других госпиталях Барселоны. Сопровождает пациентов 
от первого визита до выздоровления.

“Более 15 лет я занимаюсь деятельностью в области здравоохранения. Я начинала свою карьеру как переводчик в Красном Кресте и в Профсоюзной конфедерации рабочих комиссий (CCOO). Со временем я расширила свой профессиональный опыт, работая 
в международном отделе клиники «Текнон» в Барселоне, а также сотрудничая с Госпиталем Сант Жоан де Деу и клиникой Саграда Фамилия“.

Психолог и переводчик, 9+ лет опыта
Анна Лотошинская

Работает в клиниках Барселоны, помогает преодолевать языковые и культурные барьеры, особенно при лечении детей и эмоционально сложных ситуациях.

“Я специалист по межкультурной коммуникации с более чем 9-летним опытом работы переводчиком и устным синхронистом. Имею степень по психологии, которую получила в Университете Барселоны. Помогаю пациентам в больницах Барселоны, включая Госпиталь Сант Жоан де Деу и Клинику Гутман, а также сотрудничаю со Службой внимания и психологической помощи для иммигрантов (SATMI)”.

Наша миссия - 
сделать качественную частную медицину доступной, понятной и человечной для русскоязычных пациентов

Мы начинали в государственных больницах Барселоны. Сегодня мы выстроили собственную систему, основанную на опыте работы 
в частном секторе здравоохранения, на доверии и уважении к пациенту,
а также на знании нужных врачей.
Свяжитесь с нами и мы ответим на ваши вопросы

Почему именно Барселона

  • Уровень медицины
    сопоставим с Германией и Израилем, но доступнее по цене на 25%
  • Высокая квалификация врачей
    опытные специалисты с международной практикой и современными методами лечения
  • Комфортные условия
    хорошая погода и мягкий климат способствуют выздоровлению
  • Возможность совмещать
    лечение с отдыхом помогает снизить стресс и волнение

Напишите нам - мы рядом